Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А вот для Романова всё оказалось иначе. Его повышения не случилось, напротив — это было строгое взыскание.
Конфликт с начальством дорого ему обошёлся. Теперь он просто капитан, что стало горьким и обидным понижением. Их карьеры, такие разные, неожиданно свели их к одному званию.